Method and system for controlling a game involving battles