Dynamic selection of voice quality over a wireless system